«Οι  δρόμοι του Κάιν» του Μαξιμιλιάν Βολόσιν (1877-1932) είναι ένα μανιφέστο, εμπνευσμένο από τα γεγονότα του 1917 στην Ρωσία και της τραγωδίας που βίωσε ο ρωσικός λαός τα επόμενα χρόνια.

Ταυτόχρονα, είναι ένα ποιητικό χρονικό, το οποίο καταγράφει με επιμέλεια εικόνες, συναισθήματα, ερωτηματικά, για τη θέση του ανθρώπου μέσα στην ιστορία, για τις απαντήσεις που πρέπει να δίνει στα ηθικά διλήμματα, για τον ρόλο του ποιητή.

Χωρισμένη σε ενότητες η ποιητική αφήγηση του Μαξιμιλιάν Βολόσιν, καθρεφτίζει τις ανησυχίες, μα και τις απορίες του ποιητή, ο οποίος βρέθηκε απέναντι στα μεγάλα γεγονότα και προσπάθησε με κόπο και αγάπη, να παραμείνει πιστός στα ανθρωπιστικά ιδεώδη, σε μία εποχή και ένα περιβάλλον, όπου κυριαρχούσε το μίσος και ο αδελφοκτόνος πόλεμος.

Προσωπικότητα έντονη και πληθωρική ο Μαξιμιλιάν Βολόσιν, ήταν από τις πρωταγωνιστικές φιγούρες της ποιητικής αναγέννησης στην Ρωσία στο μεταίχμιο των δύο αιώνων. Πολυτάλαντος, εκρηκτικός, πανύψηλος και τρυφερός, ο Μαξιμιλιάν Βολόσιν, κατάφερε να αποτυπώσει την ταραγμένη εποχή του και να μας κληροδοτήσει έργα -βιβλία και πίνακες – τα οποία αποτελούν πολύτιμη ψηφίδα του ρωσικού πολιτισμού του 20ού αιώνα.

Η εισαγωγή και η μετάφραση είναι του Δημήτρη Β. Τριανταφυλλίδη.

Διανομή:

άΠειρος χώρα

Θοδωρής Παντούλας

2114109989

6975835988

ISBN : 978-618-5220-61-7

 Ποιήματα

 Λιανική τιμή: 10  ευρώ

Σελ: 90