Της πένας σου είμαι η σελίδα.

Όλα τα δέχομαι. Είμαι λευκή σελίδα.

Το βιος σου εγώ φυλάω:

Επιστρέφω κι επιστρέφω τα γεννήματα σου.

Εγώ είμαι αρχαία, μαύρη γη.

Είσαι για μένα η αχτίδα, της βροχής η ευλογία.

Είσαι ο Κύριος και ο Αφέντης κι εγώ –

Το μαύρο χώμα κι η λευκή σελίδα.

10 Ιουλίου 1918

Μετάφραση από τα ρωσικά Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης ©