Ιβάν Μπούνιν Ο άγγελος της νύχτας
Σε ώρα νυχτερινή πάνω από την ήρεμη στέπα, όταν λάμπει...
Γκεόργκι Ιβανόφ Φθινόπωρο κι είναι τα βλέμματα θολά
Στα μέσα του Σεπτέμβρη ο καιρός Είναι κρύος κι άστατος. Σαν κουρτίνα βαριά ο...
Αρσένι Ταρκόφσκι Αποχαιρετώ όλους με όσους στη ζωή βρέθηκα
Αποχαιρετώ όλους με όσους στη ζωή βρέθηκα Και ό,τι περιφρόνησα, μίσησα,...
Βλαντίμιρ Ναμπόκοφ Τα θεία πάθη
Σκοτεινιάζει. Εκτελέστηκε. Φεύγοντας από τον Γολγοθά...
Γιούρι Άννενκοφ Η τελευταία συνάντηση με την Άννα Αχμάτοβα [προδημοσίευση]
Στις 5 Ιουνίου 1965 μου έλαχε ο κλήρος για μία ιδιαιτέρως ευτυχή περίσταση να...
Οσίπ Μαντελστάμ Ζω σε κήπους σημαντικούς
Ζω σε κήπους σημαντικούς. Ο Βάνκα ο κλειδοκράτορας θα μπορούσε να κάνει...
Ιωσήφ Μπρόντσκι Απόσπασμα (ΙΙΙ)
Sad man jokes his own way Δεν είμαι φιλόσοφος. Όχι, ψέματα δεν...
Μαρίνα Τσβετάγιεβα Δεκέμβριος και Ιανουάριος
Στου Δεκεμβρίου την αυγή ήταν η ευτυχία, Κράτησε – μια στιγμή. Η αληθινή,...
Ιωσήφ Μπρόντσκι Η Πρωτοχρονιά σου
Η Πρωτοχρονιά σου πλέει κατά μήκος της σκούρας μπλε θάλασσας της πόλης μέσα...
Άννα Αχμάτοβα Καλή χρονιά!
Καλή χρονιά! Καλό πένθος! Να ‘τος χορεύει ο νέος...
