Written by 9:41 am Αργυρός αιώνας, Ποίηση

Δανιήλ Χαρμς Τέσσερις εικονογραφήσεις του ιδίου πράγματος

Τέσσερις εικονογραφήσεις του ιδίου πράγματος

 

Η νέα ιδέα συγκλονίζει τον άνθρωπο που δεν είναι προετοιμασμένος γι’ αυτή

 

Ι

 

Συγγραφέας: Είμαι συγγραφέας!

Αναγνώστης: Κατά τη γνώμη μου, είσαι σκατά!

(Ο συγγραφέας στέκεται μερικά λεπτά, συγκλονισμένος από αυτή την ιδέα και πέφτει νεκρός. Τον μεταφέρουν)

 

ΙΙ

 

Ζωγράφος: Είμαι ζωγράφος!

Εργάτης: Κατά τη γνώμη μου, είσαι σκατά!

(Ο ζωγράφος χλομιάζει αμέσως, γίνεται σα καμβάς, και αφού ταλαντεύτηκε σαν χορταράκι, πέθανε ξαφνικά. Τον μεταφέρουν).

ΙΙΙ

 

Συνθέτης: Είμαι συνθέτης!

Βάνια Ρουμπλιόφ: Κατά τη γνώμη μου, είσαι σκατά!

(Ο συνθέτης, αναπνέοντας με δυσκολίας, σωριάστηκε. Τον μεταφέρουν ξαφνικά)

 

ΙV

 

Xημικός: Είμαι χημικός!

Φυσικός: Κατά τη γνώμη μου, είσαι σκατά!

(Ο χημικός δεν είπε τίποτα και αργά σωριάστηκε στο πάτωμα)

 Μετάφραση από τα ρωσικά Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης ©

 

 

(Visited 1 times, 1 visits today)
Close