Written by 4:44 pm Blog, Ποίηση, Φύλλα

Ολέγκ Οσίποφ Χριστός Ανέστη

Και το θάνατο νίκησε, Χριστός Ανέστη.

Και τον κόσμο έσωσε, Χριστός Ανέστη.

Και οι άγγελοι χαίρονται, Χριστός Ανέστη.

Και οι άνθρωποι γιορτάζουν, Χριστός Ανέστη.

Και άνοιξε ο παράδεισος για εμάς, Χριστός Ανέστη.

Και έχασε την εξουσία του ο Άδης, Χριστός Ανέστη.

Και χάθηκε του θανάτου η θλίψη, Χριστός Ανέστη.

Και σώθηκε ο κόσμος από τα δεινά, Χριστός Ανέστη.

 

Μετάφραση από τα Ρωσικά Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης©

 

Христос Воскрес

 

Христос Воскрес и ад Им побежден.

Христос Воскрес и мир Им искуплен.

Христос Воскрес и ангелы ликуют.

Христос Воскрес и люди торжествуют.

Христос Воскрес и рай открыт для нас.

Христос Воскрес и сила ада пала.

Христос Воскрес и стерто смерти жало.

Христос Воскрес и мир от муки спас.

 

(Visited 3 times, 1 visits today)
Close